Job opportunity — Hellerup

A keen eye for quality and nerdy about language?

Experienced and detail-oriented translator and proofreader for our internal support team

We are looking for an experienced and detail-oriented translator and proofreader for a temporary position in a dynamic and professionally challenging environment.

At Implement, we have our CORE team, which is a team of internal colleagues playing a key role in supporting our 900+ client-facing consultants who work in fields as dynamic and diverse as business and organisational transformation, IT, strategy, supply chain optimisation and leadership development in the public and private sectors in six countries.

We love what we do. By nature, we are curious about the world around us, nerdy about the things that fascinate us and thrive in a fast-paced and international environment where energy and collaboration are cornerstones.

In CORE, we are looking for a translation and proofreading wizard with a similar mindset to join our small translation team as our colleague is going on maternity leave.

What the job is all about

Together with two colleagues, you will be responsible for the following:

  • Proofreading of proposals, articles, brochures, material for large-scale events, course material etc. in Danish and English
  • Translation of texts between Danish and English
  • Coordinating incoming requests with other teams and consultants

We are looking for someone who

 

  • Holds an MA in Translation and Interpretation in English or similar
  • Is a skilled and detail-oriented proofreader and translator
  • Has professional experience with proofreading and translation
  • Takes responsibility and ownership of both process and end product
  • Is used to handling tight deadlines and able to work independently
  • Has a positive, flexible and solution-oriented approach
  • Is proactive and committed to delivering world-class service
  • Is an experienced user of Microsoft Office (PowerPoint and Word)

As a person, you are cheerful, energetic and love what you do. You are also conscious of your responsibility, and you appreciate a good and constructive collaboration. With your positive attitude and strong sense of service, you are able to handle the daily tasks and challenges in a buzzling environment.

Delivering high quality is deeply rooted in Implement’s DNA. Therefore, it is crucial that you have a keen eye for quality and detail and have an inquisitive approach to your work. You will be part of a company in rapid growth; and with a steadily increasing growth curve, we are proud of our position as one of Denmark’s leading management consultancies within our area of expertise. We are present in Scandinavia, Switzerland, Germany and the US, and we do not plan to stop here.

What do we offer?

 

  • A strong corporate culture characterised by energy, engagement and a strong sense of community
  • A high degree of flexibility and freedom with responsibility in a hybrid work environment
  • Close collaboration with colleagues in Language, Graphics and Marketing and other teams across the organisation
  • Focus on collaboration and team spirit
  • A temporary position for about a year
  • Start date is as soon as possible

Application

A keen eye for quality and nerdy about language?

Hellerup

* = required field

Personal Information

Certificates

Browse certificates or just drop it here

Please upload all transcripts including specific courses and grades (e.g. both your bachelor’s and master’s degree). Accepted files: PDF, DOC(X), RTF, JPG, PNG

Resume

Browse resume or just drop it here

Please upload CV (curriculum vitae) here. Accepted files: PDF, DOC(X), RTF, JPG, PNG

Letter of Motivation

Browse motivation letter or just drop it here

Please upload a motivational letter explaining which business areas you are interested in working with and why. Accepted files: PDF, DOC(X), RTF, JPG, PNG

Additional attachments

Browse attachments or just drop it here

Accepted files: PDF, DOC(X), RTF, JPG, PNG

It may take several minutes to upload your files